<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/15129354?origin\x3dhttp://caesar85-justdifferent.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
her space, her thoughts.....
HER SANCTUARY ♥
Friday, April 11, 2008

What's in a name


Ever had your name mispronounced before?

I have on many occasions, and I must confess, the results can be both amusing and exasperating at the same time.

Granted, my Chinese name looks "confounding" to many in the first place (ie: Sze Yuen), so I can't blame them entirely.

Since my transfer to Melbourne last year, many people I know have grown accustomed to addressing me as Yuen (pronounced "Yin"). The others, however, still tend to call me:

1. Zee

2. See/Sii

3. Sue

4. Sei

5. Sei-Yoon *cringes*

6. Yoo-en/Yoo-an

7. Yune/Yoon

8. Iiiing (!!!)

Naturally, a few were so "off the mark" that I simply do not respond when they call. =P

Labels:

|





follow me on Twitter